19.05.17

Читаємо влітку, щоб легше було в 11 класі

СПИСОК ХУДОЖНІХ ТЕКСТІВ З УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ
ДЛЯ УЧНІВ  КЛАСУ ІНОЗЕМНОЇ ФІЛОЛОГІЇ
ПАВЛО ТИЧИНА. “Арфами, арфами...”, “О панно Інно...”, “Ви знаєте, як липа шелестить...”, “Одчиняйте двері…”, “Пам’яті тридцяти” (напамять - “Арфами, арфами...”, “О панно Інно...”).
МИКОЛА ЗЕРОВ. «Київ − традиція».
МАКСИМ РИЛЬСЬКИЙ. “Молюсь і вірю...”, “Солодкий світ!..” (напамять 1 вірш (на вибір)).
ЄВГЕН ПЛУЖНИК. “Для вас, історики майбутні...”, Вчись у природи творчого спокою...”, “Ніч... а човен – як срібний птах!..”, “Річний пісок...” (напамять 1 вірш (на вибір)).
МИКОЛА ХВИЛЬОВИЙ. “Я (Романтика)”.
ЮРІЙ ЯНОВСЬКИЙ. “Дитинство”, “Шаланда в морі” (із роману “Вершники”).  
ВАЛЕР’ЯН ПІДМОГИЛЬНИЙ. “Місто”.
ОСТАП ВИШНЯ. “Моя автобіографія”, “Сом”.
МИКОЛА КУЛІШ. “Мина Мазайло”.
БОГДАН-ІГОР АНТОНИЧ. “Автопортрет”, “Вишні”, “Зелена євангелія”, “Дороги”, “Різдво” (напамять 1 вірш (на вибір)).
ОСИП ТУРЯНСЬКИЙ. “Поза межами болю”.
ЄВГЕН МАЛАНЮК. “Під чужим небом”,  “Стилет чи стилос?..”.
ІВАН БАГРЯНИЙ. «Тигролови».
ОЛЕКСАНДР ДОВЖЕНКО. «Україна в огні», «Зачарована Десна».
ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО. “Задивляюсь у твої зіниці…”, «Я…».
ДМИТРО ПАВЛИЧКО. “Два кольори”.
ІВАН ДРАЧ. “Балада про соняшник”.
МИКОЛА ВІНГРАНОВСЬКИЙ. “Сеньйорито акаціє, добрий вечір...”
ВАСИЛЬ СТУС. “Господи, гніву пречистого...”, “О земле втрачена, явися…”, “Як добре те, що смерті не боюсь я…”.
(напамять 1 вірш із творчості письменників-шістдесятників (на вибір)).
ЛІНА КОСТЕНКО. “Страшні слова, коли вони мовчать…”, “Українське альфреско”, “Хай буде легко. Дотиком пера…”, «Я вранці голос горлиці люблю…», “Недумано, негадано…” (напамять 1 вірш (на вибір)),  “Маруся Чурай” (напамять уривок (на вибір)).
ОЛЕСЬ ГОНЧАР. “За мить щастя”, “Залізний острів” (із роману “Тронка”).
ГРИГІР ТЮТЮННИК. “Три зозулі з поклоном”.
ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК. “Дім на горі”.
ПАВЛО ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ. “Диво” (скорочено).


1 коментар:

"Школа успіху" (Ніжин) сказав...

Для 11-класників у програмі залишаться такі твори, я вірші Павла Тичини «Арфами, арфами…», «О панно Інно…», «Ви знаєте, як липа шелестить…», «Одчиняйте двері…», «Пам’яті тридцяти», повість «Я (Романтика)» Миколи Хвильового, «Місто» Валер’яна Підмогильного, «Мина Мазайло» Миколи Куліша, «Поза межами болю» Осипа Турянського, «Тигролови» Івана Багряного, вірші Василя Симоненка «Задивляюсь у твої зіниці…», «Я…», «Балада про соняшник» Івана Драча, «Три зозулі з поклоном» Григіра Тютюнника.

З поетів-неокласиків школярі вивчатимуть лише два вірші Максима Рильського «Солодкий світ!..», «У теплі дні збирання винограду», з віршів Євгена Плужника залишаться такі: «Вчись у природи творчого спокою…», «Ніч… а човен – як срібний птах!..» (виключають «Для вас, історики майбутні…», «Річний пісок…»). Замість «Шалади в морі» і «Дитинства» Юрія Яновського у шкільній програмі буде «Майстер корабля». Натомість творів Остапа Вишні побільшає: до гуморесок «Моя автобіографія» та «Сом» додають «Письменники». Також до віршів – «Зелена євангелія», «Різдво» Богдана-Ігоря Антонича додається «Коляда».

Замість віршів Євгена Маланюка «Під чужим небом», «Стилет чи стилос?..» учні вивчатимуть «Уривок з поеми», «Напис на книзі віршів…».

Не будуть більше школярі під час навчання читати «Україну у вогні» Олександра Довженка. Міносвіти залишило «Зачаровану Десну» письменника і додало його «Щоденник».

До «Двох кольорів» Дмитра Павличка додали ще вірш «Я стужився, мила, за тобою…». Замість вірша Миколи Вінграновського «Сеньйорито акаціє, добрий вечір…» діти вчитимуть «У синьому небі я висіяв ліс».

Зміняться також вірші Лін Костенко. Якщо раніше діти вчили такі твори, як «Страшні слова, коли вони мовчать…», «Українське альфреско», «Хай буде легко. Дотиком пера…», «Я вранці голос горлиці люблю…», «Недумано, негадано…», «Маруся Чурай», то тепер перелік творів поетеси, який вчитимуть 11-класники, виглядає так: «Страшні слова, коли вони мовчать…», «Хай буде легко. Дотиком пера…», «Недумано, негадано…», «По сей день Посейдон посідає свій трон…», «Маруся Чурай».

З віршів Василя Стуса школярі вивчатимуть «Крізь сотні сумнівів я йду до тебе…», «Господи, гніву пречистого…».

Замість творів «За мить щастя», «Залізний острів» (із роману «Тронка») Олеся Гончара Міносвіти пропонує його новелу «Модри Камень».
Водночас зі шкільної програми виключають літературний авангард Михайла Семенка, «Дім на горі» Валерія Шевчука та «Диво» Павла Загребельного.